-
1 machine power
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > machine power
-
2 drill capacity
мощность станка; предельная глубина бурения определенным диаметром.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > drill capacity
-
3 capacité
f1. производительность; мощность; пропускная способность 2. ёмкость, вместимость; объём 3. способность; пригодностьcapacité de déformation — деформируемость, способность к деформацииcapacité échelonnée — постепенно возрастающая мощность; постепенно возрастающая производительностьcapacité d'écoulement — пропускная способность (напр. трубы)capacité de machine-outil — мощность станка; производительность станкаcapacité de mesure — пределы измерения; диапазон измеренийcapacité nominale — 1. номинальная мощность; номинальная производительность 2. номинальная ёмкостьcapacité de pliage — способность к деформации изгиба, способность к загибуcapacité de production — производственная мощность; производительностьcapacité de rendement — производственная мощность; производительностьcapacité de rendement prévue — проектная производительность; проектная мощностьcapacité spécifique — 1. удельная производительность; удельная мощность 2. удельная ёмкостьcapacité de stockage — ёмкость склада; ёмкость стеллажейcapacité totale — общая производительность; суммарная мощностьcapacité de travail — 1. кинетическая энергия 2. работоспособностьcapacité de trempe — закаливаемость, способность к закалке -
4 puissance de la machine
сущ.маш. мощность машины, мощность станка, производительность машины, производительность станкаФранцузско-русский универсальный словарь > puissance de la machine
-
5 fuerza de maquina
сущ.тех. мощность двигателя, мощность машины, мощность станка -
6 fuerza de máquina
-
7 capacité de machine-outil
сущ.маш. мощность станка, производительность станкаФранцузско-русский универсальный словарь > capacité de machine-outil
-
8 machine power
1) Юридический термин: машинная мощность2) Автоматика: мощность станка -
9 force d'une machine
сущ.маш. мощность машины, мощность станкаФранцузско-русский универсальный словарь > force d'une machine
-
10 installed machine power
Автоматика: установочная мощность станкаУниверсальный англо-русский словарь > installed machine power
-
11 drilling capacity
предельная глубина бурения (данным станком); расчетная мощность станка.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > drilling capacity
-
12 limitations limitation d'usinage
сущ.маш. факторы, ограничивающие механическую обработку (мощность станка, стойкость инструмента)Французско-русский универсальный словарь > limitations limitation d'usinage
-
13 installed machine power
English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > installed machine power
-
14 MP
1) сокр. от machine perception машинное восприятие, компьютерное восприятие2) сокр. от machine power мощность станка3) сокр. от maintenance point точка регулировки при профилактике, контрольная точка регулировки при профилактике4) сокр. от mathematical programming математическое программирование5) сокр. от measurement processor процессор для обработки результатов измеренияEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > MP
-
15 limitations
f pllimitations d'usinage факторы, ограничивающие механическую обработку (мощность станка, стойкость инструмента)Français-Russe dictionnaire de génie mécanique > limitations
-
16 puissance de l'appareil
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > puissance de l'appareil
-
17 driven tooling capability
мощность на шпинделях вращающихся инструментов (напр. в револьверной головке токарного станка)English-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > driven tooling capability
-
18 capacity of drill
-
19 puissance
fpuissance absorbée par la coupe — (эффективная) мощность резанияpuissance absorbée effectivement — эффективная [полезная] мощностьpuissance d'appareil — 1. мощность устройства или приспособления 2. разрешающая способность прибораpuissance de déformation — мощность, затрачиваемая на деформирование; усилие деформацииpuissance effective — эффективная [полезная] мощностьpuissance fournie — подводимая мощность; мощность на валуpuissance fournie par la machine — мощность, развиваемая машинойpuissance au frein — тормозная мощность; мощность на валуpuissance de freinage — тормозная мощность; мощность на валуpuissance hydraulique — мощность потока жидкости, гидравлическая мощностьpuissance importante — высокая мощность; высокая производительностьpuissance de la machine — мощность машины или станка; производительность машины или станкаpuissance motrice — 1. мощность на валу; мощность привода 2. движущая силаpuissance perdue par frottement — мощность, затраченная на трениеpuissance portante — 1. грузоподъёмность (напр. крана) 2. несущая способность (напр. подшипника)puissance totale — суммарная [полная] мощность; суммарное усилиеpuissance totale fournie — полная отдаваемая [рабочая] мощностьpuissance utile à l'outil — полезная мощность на резце; полезная мощность инструмента -
20 lifting capacity
1. подъёмная мощность, высота всасывания ( насоса)
* * *
подъёмная мощность, высота всасывания ( насоса)
* * *
1) подъёмная мощность; высота всасывания ( насоса)2) грузоподъёмность (<<механизма гидравлической подачи при использовании шпинделя как домкрата>ёдки бурового станка, скважинного подъёмника)* * *• 1) несущая способность; 2) подъемная мощностьАнгло-русский словарь нефтегазовой промышленности > lifting capacity
См. также в других словарях:
производственная мощность (бурового станка) — производительность (компрессора) нагрузка пропускная способность — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы производительность… … Справочник технического переводчика
Номинальная мощность (THEORETICAL CAPACITY) — Максимально возможная производительность станка или другой производственной единицы за определенный период времени при условии отсутствия непредусмотренных перерывов, задержек и простоев в течение этого периода. Этот показатель обычно можно… … Словарь терминов по управленческому учету
время — 3.3.4 время tE (time tE): время нагрева начальным пусковым переменным током IА обмотки ротора или статора от температуры, достигаемой в номинальном режиме работы, до допустимой температуры при максимальной температуре окружающей среды. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Загрузка производственных мощностей — (Capacity utilization) Понятие производственной мощности, методика расчета производственной мощности Информация о понятии производственной мощности, методика расчета производственной мощности Содержание Содержание Расчет производственной мощности … Энциклопедия инвестора
режим — 36. режим [частота вращения] «самоходности»: Режим [минимальная частота вращения выходного вала], при котором газотурбинный двигатель работает без использования мощности пускового устройства при наиболее неблагоприятных внешних условиях. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
электрическая — 3.44 электрическая [электронная, программируемая электронная] система; Е/Е/РЕ система (electrical/electronic/programmable electronic system; E/E/PES): Система, предназначенная для управления, защиты или мониторинга, содержащая одно или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
порог — 3.3 порог: Нижняя часть притвора дверного полотна или ворот. Источник: ГОСТ Р 53307 2009: Конструкции строительные. Противопожарные двери и ворота. Метод испытаний на огнестойкость … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ИСО 230-5-2002: Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик — Терминология ГОСТ ИСО 230 5 2002: Испытания станков. Часть 5. Определение шумовых характеристик оригинал документа: 3.12 временная характеристика: Продолжительная запись уровня звукового давления как функции времени за один или несколько… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Деревообрабатывающий станок — У этого термина существуют и другие значения, см. Станок … Википедия
Пистолет-пулемёт — ПП Uzi. Израиль, 1954 наст. время … Википедия
Обработка металлов резанием — технологические процессы обработки металлов путём снятия стружки, осуществляемые режущими инструментами на металлорежущих станках (См. Металлорежущий станок) с целью придания деталям заданных форм, размеров и качества поверхностных слоев … Большая советская энциклопедия
